feat(accounts): highlight negative disk usage with recalculate hint

2026-07-30 19:54:46 +02:00
parent 1ab574a42a
commit 0dec14c3f8
7 changed files with 106 additions and 16 deletions
@@ -317,7 +317,9 @@
    "showingItems": "Showing {{count}} items",
    "sort": "Sort",
    "unknownError": "Unknown error",
-    "unlimitedQuota": "Unlimited"
+    "unlimitedQuota": "Unlimited",
+    "negativeQuotaInfoAria": "Why is disk usage negative?",
+    "negativeQuotaTooltip": "This disk-usage counter is out of sync (often after a migration or reset). Schedule a task: Perform account maintenance operations → Recalculate storage quota usage for the account. Or for all accounts: Perform store maintenance operations → Reset all user quotas."
  },
  "login": {
    "continue": "Continue",